مـنـتـدى الـعـرب الـمـسافـرون

هذا الموقع مخصص للسياح العرب وهو احد افضل المواقع المخصصة للسياحة و مساعدة المسافرين ، و هو أحد مواقع شبكة منتديات مكتوب !Yahoo ، انضم الان و احصل على فرصة متابعة أخبار و معلومات و صور و مقاطع فيديو من كل دول العالم.



صفحة 1 من 2 1 2 الأخيرةالأخيرة
النتائج 1 إلى 10 من 15
Like Tree0Likes

الموضوع: أسماء المدن والأماكن في إسبانيا ، ومقابلها باللغة الإسبانية

  1. #1
    خبير اسبانيا
    تاريخ التسجيل
    Apr 2003
    المشاركات
    391

    افتراضي أسماء المدن والأماكن في إسبانيا ، ومقابلها باللغة الإسبانية

    أبو القرق البرقوق Villa de Alburquerque
    نهر أبرة Ebro River
    أندرش Andarax
    أبذة Úbeda
    أرجونة Arjona
    أرشذونة Archidona
    أقلش أقليش Ucles
    أندوجر Andujar
    أليط لييط Aledo
    أستجة Ecija
    أسترقة‏ Astorga
    آبلة‏ Avila
    أفراغة‏ Braga
    ألش Elche
    أنتقير، الأنتكيرة Antequera
    أشبونة Lisboa
    إلبيرة Elvira
    أركش Arcos de la Frontera
    أرنيط Arnedo
    الأرك Alarcos
    أريط Oreto
    أكشونبة أخشونبة Faro
    أشبيلية Sevilla
    أنيشة أنيجة Atienza
    أوريولة Orihuela
    باجة الزيت، باجة Beja
    بربتانية بربطانية Boltaña
    ببشتر Bobastro
    البركة Alberca
    البيضاء Albelda
    البحيرة Albufera
    بربشتر Barbastro
    البرج Alborg
    البحيرة Albufera
    بجانة Pechina
    بني النجار Beniajar
    بني خلف Benicalaf
    بني طارق Bentarique
    بني المدينة Benalmadena
    برشلونة Barcelona
    برغش Burgos
    برشانة Purchena ?
    بسطة Baza
    البسيط Albacete
    البشرات Alpujarras
    بلنسية Valencia
    بطليوس Badajoz
    بلد الوليد Valladolid
    بنبلونة Pampalona
    بنشكلة Pensicola
    بيارة Biar
    بياسة Baeza
    ربض البيازين Albaicin
    بيرة Vera
    نهر التاجة Tajo River
    تاكرنا Tacarona
    ترجلة Trujillo
    تدمير Tudmer
    تطيلة Tudela
    تيروال Teruel
    جبل طارق Gibraltar
    جرندة Gerona, Girona
    جنجالة Chinchilla
    الجزر الخالدات Canary Islands
    الجزيرة الخضراء Algeciras
    جيان Jaen
    جزيرة شقر Alcira
    جليقية Galicia
    حصن الفرج San Juan de Aznalfarache
    حصن المعدن Almaden
    الحمة Alhama
    حصن الحنش Alange
    الخندق Alhándega
    دانية Denia
    دروقة Daroca
    نهر دويرة Duero
    رندة Ronda
    روطة Rueda de Jalón
    الزلاقة Sagrajas
    سهلة بني رزين Albarracin
    سرقسطة Zaragoza
    سمورة Zamora
    سياسة Cieza
    شذونة Medina Sidonia
    شريش Jerez de la Frontera
    الشرقية Axarquia
    شريشة Jerez de los Caballeros
    الشرف Aljarafe
    شلب Silves
    شانت مانكش Simancas
    شنترين Santarem
    شلمنقة Salamanca
    شاطبة Jativa
    الشرف Aljarafe
    شقندة Segunda
    شلطيش Saltes
    شقوبية Segovia
    شنتمرية Santa Maria
    شنت ياقوب Santiago de Compostella
    شنتبرية Santaver
    شنت أشتبن شنت إشطيبن Sant Estevan?
    شنيل Genil
    شلوبينية Salobreña
    شقورة Segura
    صخرة بلاي Covadonga
    غرناطة Granada
    الغرب Algarve
    طرف الغرب Trafalgar
    فرجالة Frigiliana
    فرغليط ِArgelita ?
    فحص البلوط Los Pedroches
    الفرنتيرة Frontera
    القنطرة Alcantara
    القبة Alcove
    القرية Alqueria
    قشتالة‏ Castille
    كتالونة قطلونية Catalonia
    قونكة قونقة Cuenca
    قرطاجنة Cartagena
    قرطاجنة الخلفاء Cartagena
    قرطاجنة الجزيرة San Roque
    قبرة Cabra
    قلشانة Calsena
    قسطنطينة Constantina
    قورية Coria
    قلمرية قلنبرية Coimbra
    قرطبة Cordova
    قلعة ايوب Calatayud
    قلعة رباح Calatrava
    قلعة بني سعيد Alcala La Real
    قلعة الجحر Calahorra
    قلعة النهر Alcala De Henares
    قادس Cadiz
    قصرش Caceres
    قصر أبي دانس Alcacer
    القصر Alqezar
    قرمونة Carmona
    قمارش Comares
    قمة المنصور Pico del Moro Almanzor
    كهوف المنصورة Cuevas de Almanzora
    طرطوشة Tortosa
    طريف Tarifa
    طلوشة Tolosa
    طلبيرة Talavera de la Reina
    طليطلة Toledo
    طرخونة طراكونة تاراغوناTarragona
    طرسونة Tarazona
    طشانة Tocina
    لاردة Lareda
    لبلة Neibla
    لشبونة أشبونة Lisbon Lisboa
    لورقة Lorca
    لوشة Loja
    ليسانة أليسانة Lucena
    ليقنت أليقنت Alicante
    ليون León
    العقاب Las Navas de Tolosa
    مونتانتشيث Montanchez
    مالقة Malaga
    المرية Almeria
    مرتلة ميرتلة مارتلة Mertola
    مربيلة مربلا Marbella
    مربيطر Sagunto -Murviedro
    مرسية Murcia
    مجريط مجريل Madrid
    ماردة Merida
    المدور Almodovar Del Rio, Almodovar del Campo
    مدينة سالم Medinaceli
    ميورقة Majorca
    منورقة Minorca
    المنكب Almunecar
    المائدة Almeida
    منتلون Montleon
    مورور Morón
    مطريل Motril
    المنزل Almansil
    المنارة Almenara
    الميدان Almadén
    نبارة Navarre
    ناجرة Nájera
    وادي آش Guadix
    وادي الحجارة Guadelajara
    الوادي الكبير Guadalquivir
    وادي الذئب Guadalupe
    الوادي الأحمر Guadalimar
    الوادي الأبيض Guadalaviar
    وادي القصر Guadalcázar
    وادي الرمكة Guadarranque
    وادي القط Guadalquitton
    وادي البقر Guadalbacar
    وادي التين وادي الطين Guadalertin
    وادي الرمان Guarroman
    وادي الفنار Guadalbanar
    وادي الغار Guadalhorra
    وشقة Huesca
    ولبة، أونبة Huelva
    يابرة Evora
    يانبة Énova
    يابسة Ibiza


    المرجع:

    http://baheyeldin.com/writings/histo...nd-places.html




  2. #2
    مستشار و خبير سياحي
    تاريخ التسجيل
    Mar 2003
    المشاركات
    5,895

    افتراضي

    فيه قرى و حصون اتمنى اعرف اسمهم بالعربي

    VEJER
    GALESTIO
    PORTEZUELO


    اقتباس المشاركة الأصلية كتبت بواسطة البرواز مشاهدة المشاركة

    شذونة Medina Sidonia
    شلمنقة Salamanca


    http://baheyeldin.com/writings/histo...nd-places.html


    شذونة و سلمنكا




  3. #3
    مسافرجديد
    تاريخ التسجيل
    Mar 2007
    المشاركات
    2

    افتراضي شكرا

    شكرا لك يا أخي


  4. #4
    مسافرجديد الصورة الرمزية الاندلسيه
    تاريخ التسجيل
    May 2006
    المشاركات
    31

    افتراضي



    يااي

    مافي بالهندي

    ههه ههه

    اضحك

    تسلم اخوي

    :: البرواز::

    على الترجمه الراائعه

    وتراني اموت على اسبانيا

    ولاعدمناك

    تحيتي:
    الاندلسيه




  5. #5
    مسافر متالق الصورة الرمزية Rima
    تاريخ التسجيل
    Jul 2005
    المشاركات
    711

    افتراضي

    يعطيك العافية البرواز :)

    خلاص حفظت الموقع

    أتذكر قبل فترة قريت موقع مثل كذا .. كاتب ترجمة اسماء المدن الاسبانية
    لكن فيه اختلاف كبير بالمعلومات ..مثل :


    مالقة .. Malaga
    كاتبين معناها ... المالكة
    ومدريد كاتبينها حاجة ثانية .. بس نسيت
    ترى معلوماتي صفر بس قاعدة احاول اتذكر اللي مكتوب بالموقع :D
    ان شاالله اذا حصلته بحطه هنا


    ومشكوووور مرة ثانية البرواز :24:




  6. #6
    مسافر متالق الصورة الرمزية Rima
    تاريخ التسجيل
    Jul 2005
    المشاركات
    711

    افتراضي

    << ياكثرك :whistling

    هذا موقع ويكيبيديا .. تاثير اللغة العربية عالأسبانية
    أو الكلمات اللي أصلها عربي

    http://en.wikipedia.org/wiki/List_of..._Arabic_origin

    حلوة المعلومات .. بس شكل الصفحة يسد النفس :(




  7. #7


  8. #8
    مسافرجديد
    تاريخ التسجيل
    May 2008
    المشاركات
    2

    افتراضي

    وتبقى البصمه العربيه واضحه جدا جدا


  9. #9
    مسافرجديد
    تاريخ التسجيل
    Aug 2005
    المشاركات
    31

    افتراضي

    ما زلت اتلم على فراق الاندلس

    فكيف بمن عاصروا تلك الايام


    بارك الله فيك اخي البرواز وربي لا هانك




  10. #10


صفحة 1 من 2 1 2 الأخيرةالأخيرة

معلومات الموضوع

الأعضاء الذين يشاهدون هذا الموضوع

الذين يشاهدون الموضوع الآن: 0 (0 من الأعضاء و 0 زائر)

     

ضوابط المشاركة

  • لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
  • لا تستطيع الرد على المواضيع
  • لا تستطيع إرفاق ملفات
  • لا تستطيع تعديل مشاركاتك