نرحب بكم في منتدى مكتوب العرب المسافرون...

هذا الموقع متخصص بالسياح العرب وهو أحد مواقع شبكة مكتوب المسافر. انضم الآن و احصل على فرصة متابعة أخبار و معلومات و صور و مقاطع فيديو من كل دول العالم.


 
بحث متقدم
   
 




العودة   مـنـتـدى الـعـرب الـمـسافـرون > البوابـات الـــــعــــامــــــة > بوابة تعليم اللغات العالمية > بوابة تعليم اللغات العالمية

بوابة تعليم اللغات العالمية لطرح جميع مايختص بالانجليزية من مواد تعليمية ومواقع ..الخ

إضافة رد
 
أدوات الموضوع انواع عرض الموضوع
قديم 19-06-2009, 03:18 PM   #1 (permalink)
مسافرجديد
 
تاريخ التسجيل: Nov 2008
رقم العضوية :228775
المشاركات: 18




افتراضي common English idioms!



أخواني أعضاء المنتدى السلام عليكم ورحمة الله وبركاته وبعد,,,,,,

ارجو ا من الأخوة الأفاضل الأعزاء اعضاء المنتدى التكرم علي وتزويدي بمعلومات عن التعابير ألأكثر شيوعاً في اللغة الإنجليزية . التعابير بصوره عامه



والله يحفظكم ويرعاكم شاكرين سلفاً تجاوبكم

aziz444 غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس
قديم 24-06-2009, 12:02 PM   #2 (permalink)
مسافرجديد
 
تاريخ التسجيل: Nov 2008
رقم العضوية :228775
المشاركات: 18




افتراضي


اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة aziz444 مشاهدة المشاركة
أخواني أعضاء المنتدى السلام عليكم ورحمة الله وبركاته وبعد,,,,,,

ارجو ا من الأخوة الأفاضل الأعزاء اعضاء المنتدى التكرم علي وتزويدي بمعلومات عن التعابير ألأكثر شيوعاً في اللغة الإنجليزية . التعابير بصوره عامه



والله يحفظكم ويرعاكم شاكرين سلفاً تجاوبكم


يأخوان عطونى وجه وين الردود و وين الافادة
وينك يأخت ME&theOther الفزعه بارك الله فيك

aziz444 غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس
قديم 24-06-2009, 12:49 PM   #3 (permalink)
مسؤولة إدارية
 
الصورة الرمزية ME&theOther
 
تاريخ التسجيل: May 2007
الدولة: حيث أكون يكون المكان
رقم العضوية :133681
المشاركات: 5,046




افتراضي




ولا تهتم او تتضايق اخي عزيز

كنت والله انوي الرد لكم عند قراءتي الاولى لموضوعكم ولكني شغلت كثيرا عن البوابة ككل

أعدكم ان يكون لي رد يرضيكم

وموضوعكم يركز على نقطة شيقة وهامة وممتعة

واتوقع بقية الاعضاء بيستمتعون به

لي عودة باذن الله


دمتم برضا وخير



التوقيع :
..|


l! Literally, figuratively, mentally, hypothetically, theoretically, empirically, anthropologically, philosophically, psychologically, professionally, romantically, existentially, schematically, fatalistically, metaphysically, physically, spiritually, phenomenologically, artistically, analogically & seriously .. it is pitiful !l

The more you see, the more you'll understand life's ly's fully

|..




ME&theOther غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس
قديم 25-06-2009, 02:33 AM   #4 (permalink)
مسافرجديد
 
تاريخ التسجيل: Nov 2008
رقم العضوية :228775
المشاركات: 18




افتراضي


بارك الله فيك يأخت ME&theOther و اشكرك على تجاوبك
و أنا في انتظارك و انتظار الجميع للأفاده حول الموضوع المتواضع

بارك الله في جهودكم

التوقيع :
من السهل ان تشتاق ؟ ولكن من الصعب ان تجد من تشتاق إليه؟

جــادك الغـيث إذا الغـيث هـمى ~~~ يــازمــــان الــوصل بالأندلس
لــم يــكن وصــلـك إلا حــلـمـــا~~~ في الكـرى أو خلسة المختلس
aziz444 غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس
قديم 25-06-2009, 10:13 PM   #5 (permalink)
مسافرجديد
 
تاريخ التسجيل: Nov 2008
رقم العضوية :228775
المشاركات: 18




افتراضي


لا حول و لا قوة إلا بالله مافيه إلا رد واحد
يجب الله مطر إنشاء الله

التوقيع :
من السهل ان تشتاق ؟ ولكن من الصعب ان تجد من تشتاق إليه؟

جــادك الغـيث إذا الغـيث هـمى ~~~ يــازمــــان الــوصل بالأندلس
لــم يــكن وصــلـك إلا حــلـمـــا~~~ في الكـرى أو خلسة المختلس
aziz444 غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس
قديم 26-06-2009, 01:26 AM   #6 (permalink)
مسافر متالق
 
الصورة الرمزية مالها حدود.
 
تاريخ التسجيل: Apr 2008
الدولة: بين " مد / جزر "
رقم العضوية :180369
المشاركات: 1,046




افتراضي


ziza444

يعجبني الحاحك

والله يسامحك
لأنك ذكّرتني بكتاب قديييييم عندي!
واروح ابحث في الأرشيف " يعني حبكت .. اجيبه يعني اجيبه " وانواع الغبــــااااااار..

لكن تعويضاً لتعبي .. تروح تشتريه طوّالي .. حتى بدون ماتعرف اسمه (عقوبه )

اسمه Translation as Problems and Solutions
by Dr. Hasan Ghazala
cost : 40 SR
From Alobeikanbookshops
العبيكان

وأكيده انك بتلقى ظالتك فيه ..مافيه مشكله لو تعطيني خبَر بعد ماتشتريه

التوقيع :
من اشتــاق للمطـر قدّي؟
من اشتــاااااق للمطـر قدّي؟
طيب من اشتــاق للمطـر قدّي؟!
مره بعد شـوق
..جا فجـأه وبكيت!
ومره جـا بعد شـوق وبكيت! !
أعــرف غيـابه واتحــرّى حظــوره
جعـله لاجـا يطـوّل وجعـل ربي مايطـوّل غيـابه.
مالها حدود. غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس
قديم 26-06-2009, 03:56 AM   #7 (permalink)
مسؤولة إدارية
 
الصورة الرمزية ME&theOther
 
تاريخ التسجيل: May 2007
الدولة: حيث أكون يكون المكان
رقم العضوية :133681
المشاركات: 5,046




افتراضي


اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة مالها حدود. مشاهدة المشاركة
ziza444

يعجبني الحاحك

والله يسامحك
لأنك ذكّرتني بكتاب قديييييم عندي!
واروح ابحث في الأرشيف " يعني حبكت .. اجيبه يعني اجيبه " وانواع الغبــــااااااار..

لكن تعويضاً لتعبي .. تروح تشتريه طوّالي .. حتى بدون ماتعرف اسمه (عقوبه )

اسمه Translation as Problems and Solutions
by Dr. Hasan Ghazala
cost : 40 SR
From Alobeikanbookshops
العبيكان

وأكيده انك بتلقى ظالتك فيه ..مافيه مشكله لو تعطيني خبَر بعد ماتشتريه

الله يعطيك العافية اختي مالها حدود

لكي كل التقدير على تجاوبك الملحوظ في البوابة

ماقصرتي





التوقيع :
..|


l! Literally, figuratively, mentally, hypothetically, theoretically, empirically, anthropologically, philosophically, psychologically, professionally, romantically, existentially, schematically, fatalistically, metaphysically, physically, spiritually, phenomenologically, artistically, analogically & seriously .. it is pitiful !l

The more you see, the more you'll understand life's ly's fully

|..




ME&theOther غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس
قديم 26-06-2009, 04:17 AM   #8 (permalink)
مسؤولة إدارية
 
الصورة الرمزية ME&theOther
 
تاريخ التسجيل: May 2007
الدولة: حيث أكون يكون المكان
رقم العضوية :133681
المشاركات: 5,046




افتراضي


اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة aziz444 مشاهدة المشاركة
لا حول و لا قوة إلا بالله مافيه إلا رد واحد
يجب الله مطر إن شاء الله
الصيف المطر قليل

لكن جا

وسامحونا التاخير

:


هذه بعض العبارات :


hush-hush

امر او عمل سري


\

A piece of cake

امر سهل للغاية

\

second nature

عبارة تستخدم لوصف الشخص الذي يقوم بالشي بمهارة بطبيعته اي بدون تدريب مسبق فيه


\

to have a big mouth

لا يحفظ السر او ينشر الكلام

\

to have a sweet tooth

محب للاطعمة الحلوة - حلويات

\

down to earth

شخص واقعي عملي

\

to be up the creek

واقع في مشكلة او موقف صعب

\

enough is enough

عبارة تستخدم للتعبير عن عدم الاحتمال او الصبر
\

a necessary evil

شر لابد منه


\

to hit a ceiling

غضب غضبا شديدا ومفاجئا

kick a cat

غاضب جدا جدا

to rattle his cage

محاولة اغضاب شخص بشكل متعمد

\

to go Dutch

مشاركة الشخص في دفع المال والمستحقات عن نفسه (في الطلعات او الذهاب لمطعممثلا)

\



The green light

اعطاء الضوء الاخضر (لها استخدام مشابه في العربية)

the okay to do something

\

\
not all it's cracked up to be

تقال عندما تجد الشي ليس كما مدحه الناس او اعطوه فوق حقه من الوصف
\

free, gratis, and for nothing without charge

مجاني


\

never say die

لا تفقد الامل


\

to live a dog's life

يعيش حياة صعبة مليئة بالمتاعب


\

a done deal

عمل او مشروع منتهي وتام


\

an early bird


شخص محب الوصول قبل الوقت المحدد او محب عمل اشياءه باكرا

\

take a French leave

الخروج بلا اسئذان او ازعاج

\

to chase a rainbow

ان يتبع الشخص اوهام او سرابا - خيالي


\


to go through red tape

اي الدخول في اجراءات مطولة

Every time you want to get a new passport, you have to go
through a lot of red tape. It's not easy and it takes a lot of
time.



واذا اردت سوف اقوم بتخصيص موضوع لهذه العبارات واكثر ايضا بالامثلة وشرح المعاني

بتكون مفهومة اكثر وسهلة لاستخدام.


وضعت هذا العدد البسيط حتى ى لا نتاخر اكثر



\


تحيتي وتقديري

جود


التوقيع :
..|


l! Literally, figuratively, mentally, hypothetically, theoretically, empirically, anthropologically, philosophically, psychologically, professionally, romantically, existentially, schematically, fatalistically, metaphysically, physically, spiritually, phenomenologically, artistically, analogically & seriously .. it is pitiful !l

The more you see, the more you'll understand life's ly's fully

|..




ME&theOther غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس
قديم 26-06-2009, 08:38 AM   #9 (permalink)
مسافر متالق
 
الصورة الرمزية مالها حدود.
 
تاريخ التسجيل: Apr 2008
الدولة: بين " مد / جزر "
رقم العضوية :180369
المشاركات: 1,046




افتراضي


الشُكر لكِ انتِ على عطاءاتك المثمره

كما نرغب بمزيد من المصطلحات,فذوقك له طعم آخر.


What`s done is done
اللي صار صار!


Blah Blah Blah

وهي صوتيه,لاتكتب
يُعني بها عندما تقال " كلام لا فائده منه او إلى آخره "
(When spoken repeatedly, often three times in succession: blah blah blah!)
and A put-down to silence someone who would otherwise not stop talking.
ex: Oh blah blah blah, be quiet




Let bygones be bygones

عفى الله عمى سلف!
اللي راح راح
ex: Why can't you put all that bad feeling behind you and let bygones be bygones



It rains cats and dogs
تمطر بغزارررره
ex: I can`t go outside it`s raining cats and dogs

التوقيع :
من اشتــاق للمطـر قدّي؟
من اشتــاااااق للمطـر قدّي؟
طيب من اشتــاق للمطـر قدّي؟!
مره بعد شـوق
..جا فجـأه وبكيت!
ومره جـا بعد شـوق وبكيت! !
أعــرف غيـابه واتحــرّى حظــوره
جعـله لاجـا يطـوّل وجعـل ربي مايطـوّل غيـابه.
مالها حدود. غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس
قديم 26-06-2009, 03:02 PM   #10 (permalink)
مسافرجديد
 
تاريخ التسجيل: Nov 2008
رقم العضوية :228775
المشاركات: 18




افتراضي


اشكر كم جمياً على حسن تجاوبكم , اختي مالها حدود , و ME&theOther

أختي مالها حدود أنا إنشاء الله طوالي راح اشتريه بإذن الله . وبعطيك خبر إنشاء الله إذا شريته

وأنا اسف كل الأسف أثرت عليك كل الغبار و العج ,,,,,,,,,,,,, شكرأ جزيلاً

التوقيع :
من السهل ان تشتاق ؟ ولكن من الصعب ان تجد من تشتاق إليه؟

جــادك الغـيث إذا الغـيث هـمى ~~~ يــازمــــان الــوصل بالأندلس
لــم يــكن وصــلـك إلا حــلـمـــا~~~ في الكـرى أو خلسة المختلس
aziz444 غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس
قديم 03-07-2009, 04:25 PM   #11 (permalink)
مسافر متميز
 
الصورة الرمزية eng.awahab
 
تاريخ التسجيل: Aug 2005
رقم العضوية :41860
المشاركات: 493




افتراضي


بارك الله فيكم جميعا .. جدا رائع

التوقيع :
سبحان الله وبحمده سبحان الله العظيم

المعرف القديم : alsahernet


سلسلة تعلم معنا.. كل يوم مصطلحات جديدة (موضوع متجدد)
eng.awahab غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس
قديم 17-09-2009, 09:48 PM   #12 (permalink)
مسافرجديد
 
تاريخ التسجيل: Nov 2008
رقم العضوية :228775
المشاركات: 18




Smile


اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة مالها حدود. مشاهدة المشاركة
ziza444


يعجبني الحاحك

والله يسامحك
لأنك ذكّرتني بكتاب قديييييم عندي!
واروح ابحث في الأرشيف " يعني حبكت .. اجيبه يعني اجيبه " وانواع الغبــــااااااار..


لكن تعويضاً لتعبي .. تروح تشتريه طوّالي .. حتى بدون ماتعرف اسمه (عقوبه )

اسمه Translation as Problems and Solutions
by Dr. Hasan Ghazala
cost : 40 SR
From Alobeikanbookshops العبيكان


وأكيده انك بتلقى ظالتك فيه ..مافيه مشكله لو تعطيني خبَر بعد ماتشتريه
الأخت مالهاحدود الشهر مبارك و العشر مباركه والعيد مبارك إنشاء الله
ابشرك شريت الكتاب بعد جهد جهيد من مكتبة العبيكان ب 48 ريال
ولكن بصراحة الكتاب مميز فعلاً مميز . وإنشاء الله راح استفيد منه
الله يعطيك العافيه شكراً جزيلاً

التوقيع :
من السهل ان تشتاق ؟ ولكن من الصعب ان تجد من تشتاق إليه؟

جــادك الغـيث إذا الغـيث هـمى ~~~ يــازمــــان الــوصل بالأندلس
لــم يــكن وصــلـك إلا حــلـمـــا~~~ في الكـرى أو خلسة المختلس
aziz444 غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس
قديم 18-09-2009, 12:08 AM   #13 (permalink)
مسافر متالق
 
تاريخ التسجيل: Jun 2009
رقم العضوية :261117
المشاركات: 685




افتراضي


تفضل أخي الكريم :

3,231 idioms مرتبة أبجديا:

English Idioms and Idiomatic Expressions - UsingEnglish.com

وايضا :

مرتبة ابجديا + ال 100 الأكثر شيوعا + مرتبة بحسب ماتتعلق به :

http://www.idiomconnection.com/

التوقيع :
وَعَنَتِ الْوُجُوهُ لِلْحَيِّ الْقَيُّومِ وَقَدْ خَابَ مَنْ حَمَلَ ظُلْمًا



;Thus let me live, unseen, unknown
;Thus unlamented let me die
Steal from the world, and not a stone
.Tell where I lie
Othman29 غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس
قديم 24-09-2009, 10:43 PM   #14 (permalink)
مسافرجديد
 
تاريخ التسجيل: Nov 2008
رقم العضوية :228775
المشاركات: 18




Thumbs up


اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة Othman29 مشاهدة المشاركة
تفضل أخي الكريم :

3,231 idioms مرتبة أبجديا:

English Idioms and Idiomatic Expressions - UsingEnglish.com

وايضا :

مرتبة ابجديا + ال 100 الأكثر شيوعا + مرتبة بحسب ماتتعلق به :

http://www.idiomconnection.com/
اشكر اخي الكريم Othman29 شكرا جزيلاً على تجاوبك المميز
تو ماجى المطر صدق . فعلاً وجدت ظالتي . صحيح ان مستواي في اللغه ميح بس راح استفيد من المواقع إنشاء الله.
اشكر اخي الكريم شكرا جزيلاً . من غير اقصور في باقي الأعضاء

التوقيع :
من السهل ان تشتاق ؟ ولكن من الصعب ان تجد من تشتاق إليه؟

جــادك الغـيث إذا الغـيث هـمى ~~~ يــازمــــان الــوصل بالأندلس
لــم يــكن وصــلـك إلا حــلـمـــا~~~ في الكـرى أو خلسة المختلس
aziz444 غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس
قديم 25-09-2009, 06:50 PM   #15 (permalink)
مسافر متالق
 
تاريخ التسجيل: Jun 2009
رقم العضوية :261117
المشاركات: 685




افتراضي


اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة aziz444 مشاهدة المشاركة
اشكر اخي الكريم othman29 شكرا جزيلاً على تجاوبك المميز
تو ماجى المطر صدق . فعلاً وجدت ظالتي . صحيح ان مستواي في اللغه ميح بس راح استفيد من المواقع إنشاء الله.
اشكر اخي الكريم شكرا جزيلاً . من غير اقصور في باقي الأعضاء
حياك الله أخي الكريم

ولاتتردد اخي العزيز في السؤال فالأخوة في المنتدى لن يقصروا بإذن الله

دمت بخير

التوقيع :
وَعَنَتِ الْوُجُوهُ لِلْحَيِّ الْقَيُّومِ وَقَدْ خَابَ مَنْ حَمَلَ ظُلْمًا



;Thus let me live, unseen, unknown
;Thus unlamented let me die
Steal from the world, and not a stone
.Tell where I lie
Othman29 غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس
إضافة رد


الذين يشاهدون محتوى الموضوع الآن : 1 ( الأعضاء 0 والزوار 1)
 
أدوات الموضوع
انواع عرض الموضوع

تعليمات المشاركة
لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
لا تستطيع الرد على المواضيع
لا تستطيع إرفاق ملفات
لا تستطيع تعديل مشاركاتك

BB code is متاحة
كود [IMG] متاحة
كود HTML معطلة
Trackbacks are معطلة
Pingbacks are معطلة
Refbacks are معطلة






الساعة الآن 04:35 AM.

تجارة الكترونية   -   منتديات الامارات   -   العاب   -   العاب بنات   -   صور اطفال   -   صوت الاسلام   -   الفراشة - عالم حواء   -   الحياة الزوجية   -   منتديات ماجده
كورة   -   ابراج – حظك اليوم   -   اخبار   -   كليبات   -   العاب فلاش


Powered by vBulletin® Copyright ©2000 - 2009, Jelsoft Enterprises Ltd.
Search Engine Friendly URLs by vBSEO 3.1.0
المواضيع المطروحة تعبر عن رأي كاتبيها ولا تعبر بالضرورة عن رأي العرب المسافرون