 |
 |
 |
||
|
|
|
||
 |
|
 |
|
|||||||
| بوابة تعليم اللغات العالمية في هذا القسم تجد مواضيع عامة متنوعة للقراءة، إذ انه يتم أرشفتها بشكل دوري. |
| Tags: اللغة, الروسية, تعلم, language, lessons, russian |
|
|
أدوات الموضوع | انواع عرض الموضوع |
12-08-2008, 03:03 PM
|
#31 (permalink) | |
|
مسافر فعال
تاريخ التسجيل: Jul 2007
الدولة: كابتن طيران
رقم العضوية :145965
المشاركات: 103
|
اقتباس:
اخويslatkii ياغالي والله صراحة ياغالي من كلماتك هذي بالروسي صراحة فرحت جدا جدا وحسيت اني قدرت اسوي ولو شي بسيط ياغالي لكم وانشالله اكون دوووم عند حسن ظنكم ياغالي الفايت |
|
|
|
12-08-2008, 03:29 PM
|
#32 (permalink) |
|
مسافر فعال
تاريخ التسجيل: Jul 2007
الدولة: كابتن طيران
رقم العضوية :145965
المشاركات: 103
|
مكانة اللغه الروسيه
اللغة الروسية هي لغة الشعب الروسي العظيم وهي مرتبطة ارتباطا وثيقا بتاريخه وهي تقوم بدور اللغة العامة لشعوب الاتحاد السوفيتي سابقا المتعددة القوميات وقد حظيت اللغة الروسية بأهمية عالمية كبيرة وأصبحت واحدة من اولى لغات العالم من حيث أهميتها واللغة الروسية تعتبر منذ زمن طويل بسبب مقدرتها وقوتها واحدة من أغنى لغات العالم, وقد قامت اللغة الأدبية على أساس اللغة الشعبية العامة لروسيا القديمة (أي على أساس جميع لغاتها ولهجاتها) ,مع احتوائها على الكثير من العناصر السلافية القديمة وأقدم الآثار الروسية المكتوبة التي اوصلتنا يرجع تاريخها إلى النصف الثاني من القرن الحادي عشر, إلا ان اللكتابات باللغات السلافية وجدت قبل هذا الوقت بزمن طويل ومن الطريف أن نلاحظ أن السائح والكاتب العربي "ابن فضلان" الذي جاء بسفارة من خليفة بغداد في عام 921 إلى بلغار الفولغا وجد كيف يكتب الروس لوحات القبور. (<Русская Правда><وفي اللغة الروسية كتبت قوانين (< الحقيقة الروسية وكتابات تعليمية ("تعليم فلاديمير مونوماخ لأولاده") وإنتاج ادبي فني ("كلمة حول فوج ايكور") وجميع أنواع وثائق الأعمال ورسائل واتفاقيات |
|
|
|
12-08-2008, 03:31 PM
|
#33 (permalink) |
|
مسافر فعال
تاريخ التسجيل: Jul 2007
الدولة: كابتن طيران
رقم العضوية :145965
المشاركات: 103
|
درسنا اليوم عن الحروف في اللغة الروسية
الحروف :تنقسم أنواع الحروف إلى : حروف الاستفهام وتلفظ لي هل Ли وتلفط رازفي هلاّ Разве وتلفظ ني أوجِلي أما حان Неужели حروف تعجب وتلفظ شتو زا ياله Что за وتلفظ كاك كم-كيف Как أمثلة تلفظ: شتو زا روتشكا ني بيشيت؟ مالهذا القلم لا يكتب؟ Что за Ручка не Пишет? تلفظ: كاكوي كراسيفي كم هو جميل Какой Красивый حروف تأكيد جه نفسه Же داجه حتى,ولو Даже فيد إن Ведь ني لا Ни تو طبعا,إذاً То إي أيضا и حروف النفي نـي لا Не داليكو نـي ليس تماما Далеко не حروف تحديد لِيش فقط , تحديدا Лишь تولكا فقط , إلا Только حروف الإشارة فًوْت ها هو |
|
|
|
15-08-2008, 02:11 PM
|
#34 (permalink) |
|
مسافر فعال
تاريخ التسجيل: Jul 2007
الدولة: كابتن طيران
رقم العضوية :145965
المشاركات: 103
|
درسنا اليوم شباب عن كلمات وعبارات الطلبات والتمني
هي مهمه جدا وسهله وانا انشالله راح اسهلها لكم اكثر راح اكتب لكم العباره بالروسي ومعناها بالعربي وطريقة رائتها بالعربي ويلا انتم شدو حيلكم بالحفظ Что ты хочешь? شتو تي خوتشش؟ ماذا تريد؟ Что вы хотите? شتو في خَتيتي؟ ماذا تريدون؟ Чем вам Помощь تشيم ﭭـام ﭘـموتش؟ بماذا أستطيع خدمتكم؟ Как вам Помощь كاك ﭭـام ﭘـموتش؟ كيف أستطيع خدمتكم؟ Что вы желаете? شتو ﭭي ﭽـلايتي؟ ماذا ترغبون؟ Как вы желаете? كاك ﭭي ﭽـلايتي؟ كما ترغبون Большое Спасибо بلشويٍ سـﭘـاسيـﭘـا شكراجزيلا Благодарю вас بلكًداريو ﭭـاس أشكركم Спасибо тебе за подарок سـﭘـاسيـﭘـا تبيةِ زا ﭘـدارك أشكرك على هذه الهدية Спасибо вам за подарок سـﭘـاسيـﭘـا ﭭـام زا ﭘـدارك أشكركم على هذا اللطف Помощь بموتش مساعدة Извини пожалуйста إزﭭيني ﭘـﭽالستا إعذرني من فضلك Прощу прощение براشو براشينية أرجو المعذرة Извините, есть ли в близкости Почта, Интернет клуб, Аптека إزﭭينيتي, يسْت لي ﭭ بليزكَستي بـوتشتا \إنترنت كلوب \أﭘـتيكا؟ المعذرة, هل يوجد بالقرب من هنا بريد\صالة انترنت\صيدلية؟ Где есть в близкости Банк, Магазин, Обмена валют كًدي يسْت ﭭ بليزكَستي بنك \مكًازين \أبمينا ﭭـاليوت؟ أين يوجد بالقرب من هنا بنك\مخزن\تصريف عملة؟ Послушай меня пожалуйста بـسلوشاي منيا ﭘـﭽالستا اسمعني من فضلك ты меня понимаешь? تي منيا ﭘـَنيمايش؟ هل أنت تفهمني؟ пожалуйста \ пожалуйст بجالستا من فضلك \ تفضل Поставь это там пожалуйста بستاف ﭘﭽالستا إيتا تام ضع هذا هناك من فضلك Удаче شاسليفا |
|
|
|
17-08-2008, 05:20 PM
|
#35 (permalink) |
|
مسافر فعال
تاريخ التسجيل: Jul 2007
الدولة: كابتن طيران
رقم العضوية :145965
المشاركات: 103
|
اليوم درسنا عن الارقام باللغه الروسيه
واللي متابع معي من البدايه المفروض انه الحين يقرا بالروسي عموما راح اكتبها بالانجليزي والروسي الأرقام باللغة الروسة 0 nol - ноль 1 odin - один 2 dva - два 3 tri -тpи 4 chetyre - четыpе 5 pyat - пять 6 shest - шесть 7 sem - семь 8 vosem - восемь 9 devyat - девять 10 desyat - десять 11 odinnadtsat -одиннадцать 12 dvenadtsat - двенадцать 13 trinadtsat - тpинадцать 14 chetyrnadtsat - четыpнадцать 15 pyatnadtsat - пятнадцать 16 shestnadtsat -шестнадцать 17 semnadtsat - семнадцать 18 vosemnadtsat - восемнадцать 19 devyatnadtsat - девятнадцать 20 dvadtsat - двадцать 21 dvadtsat odin - двадцать один 22 dvadtsat dva - двадцать два 23 dvadtsat tri -двадцать тpи 30 tridtsat -тpидцать 31 tridtsat odin - тpидцать один 40 sorok - соpок 41 sorok odin - соpок один 50 pyatdesyat - пятьдесят 60 shestdesyat - шестьдесят 70 semdesyat - семьдесят 80 vosemdesyat - восемьдесят 90 devyanosto - девяносто 100 sto - сто 101 sto odin - сто один 102 sto dva - сто два 111 sto odinnadtsat - сто одиннадцать 125 sto dvadtsat pyat - сто двадцать пять 200 dvesti - двести 500 pyatsot - пятьсот 1000 tysyacha - тысяча |
|
|
|
17-08-2008, 06:01 PM
|
#36 (permalink) |
|
مسؤولة إدارية
تاريخ التسجيل: May 2007
الدولة: حيث أكون يكون المكان
رقم العضوية :133681
المشاركات: 5,179
|
\ والعبارات السابقة تسهل كثير في فهم القواعد والان جاء دور الارقام كاتبها بالانجليزية  تبي تطلع مواهبهم اللغوية يا ضياء الفايت  >ملاحظة للطلبة> اللي يبي يشوف نطق الارقام من واحد الى عشرة يحصلها في الصفحة الاولى في احد الدروس لنفس الاستاذ باللغة العربية اذا كنتم شاطرين مثلي تذكرونها  سباسيبا سباسيبا ضياء الفايت  |
|
|
|
17-08-2008, 06:15 PM
|
#37 (permalink) |
|
مسافر فعال
تاريخ التسجيل: Jul 2007
الدولة: كابتن طيران
رقم العضوية :145965
المشاركات: 103
|
جوود ياغاليه انتي
يكفيني شرفا قدومك ومرورك على هذا البوست المتواضع وصراحة لاتعلمين كم مدى سعادتي وانا ارى كلمة سباسيبا منك لاني ولله الحمد استطعت ان اوصل ولو معلوه واحده لكي ايتها الرائعه مانتحرم منك ياغاليه وفي انتظارك دوووم وبالنسبة للانجليزيه ماتعلى العين على الحاجب ياغاليه انت استاذتنا كلنا الفايت |
|
|
|
18-08-2008, 06:49 PM
|
#38 (permalink) |
|
مسافر فعال
تاريخ التسجيل: Jul 2007
الدولة: كابتن طيران
رقم العضوية :145965
المشاركات: 103
|
درسنا اليوم عن الحكم والامثال الروسيه انشالله تعجبكم
ألأَعْوَرُ بَيْنَ الْعُمْيَانِ سُلْطَانٌٌ Кривой среди слепых - султан. ======================== أَلْعَيْنُ بَصِيرَةٌ وآلْيَدُ قَصِيرَةٌ Глаз зрячий, а рука коротка. ======================== أُطْلُبَ الرَّفِيقَ قَبْلَ الطَّرِيقِ والْجَارَ قَبْلَ الدَّارِ Ищи спутника прежде дороги, а соседа прежде дома. ======================== خَيْرُ أَلأُمُورِ أَوْسَاطُهَا Лучшие из дел - средние (из них). ======================== أَرْخَصُ مِنْ أَلتَّمْرِ فِي البَصْرَةِ. Дешевле, чем финики в Басре. ======================== يَحْمِلُ التَّمْرَ إِلَى البَصْرَةِ Нести финики в Басру. ======================== عَيْنُ الحُبِّ عَمْيَاءُ Глаз любви - слепой. ======================== فِي الإِعَادَةِ إِفَادَةٌ В повторении - польза. |
|
|
|
19-08-2008, 04:07 PM
|
#39 (permalink) |
|
مسؤولة إدارية
تاريخ التسجيل: May 2007
الدولة: حيث أكون يكون المكان
رقم العضوية :133681
المشاركات: 5,179
|
\ قراءتها كثير صعبة مابعد عرفت اصوات الحروف الابجدية ولا اعرف هل تطابق مسمياتها في قائمة الحروف التي ذكرت على كل حال لابد تكون سهلة على البعض لمن لهم مستوى افضل مني ومتابعين هالدروس اقول لك  يبارك فيك ويعطيك الف عافية واصل |
|
|
|
19-08-2008, 05:26 PM
|
#40 (permalink) |
|
مسافر فعال
تاريخ التسجيل: Jul 2007
الدولة: كابتن طيران
رقم العضوية :145965
المشاركات: 103
|
اختي جود ياغاليه انتي
صراحة دوووم يشرفني ومتابعتك لي ياغاليه وهذا اللي معطيني الدافع الاعلى للاستمرار وصراحة دوووم منوره البوست بكلامك الرائع والاكثر من جميل ياغاليه اغاليه انتي تامرين امر انا بحاول اني انزل مقاطع صوتيه للشرح ما اوعدك بس والله باحاول عشان يسهل الشرح عليكي ياغاليه وانشالله اني اقدر بس مانتحرم منك يارب وشرفني قدومك ياغاليه الفايت |
|
|
|
27-08-2008, 05:26 PM
|
#42 (permalink) | |
|
مسافر فعال
تاريخ التسجيل: Jul 2007
الدولة: كابتن طيران
رقم العضوية :145965
المشاركات: 103
|
اقتباس:
صراحة نورت البوست ياملك وانشالله نكون عن حسن ظنكم وابشر بكل جديد مذهل ياغالي مانتحرم منك ياغالي الفايت |
|
|
|
|
27-08-2008, 05:29 PM
|
#43 (permalink) |
|
مسافر فعال
تاريخ التسجيل: Jul 2007
الدولة: كابتن طيران
رقم العضوية :145965
المشاركات: 103
|
اليوم درسنا لمتحدثين اللغه الروسيه
وهي مسجات قصيره بالجوال جميله وخفيفه Не принимай все близко к сердцу а то сердце не выдержит! Забирай меня скорей, Увози за 100 морей, Ты получишь 10 лет, 18-ти мне нет! Приятное пробуждение заказывали? Распишитесь в получении. Служба доставки. Ты меня на рассвете разбудишь По зубам непременно получишь. Я тебя отучу от привычки В воскресенье будить на рассвете! Это виртуальный поцелуй. Прижать к сердцу.Повторить 7 раз. Жили-были парень с девушкой... Любили... он себя и она себя В жизни мужчин бывают периоды, когда они абсолютно равнодушны к женщинам. Это 1-ый, 2-ой и 3-ий периоды хоккея. Девушка как калькулятор: прибавляет проблем, отнимает время, умножает расходы, делит имущество!!! Ничего не нажимай! Это - вирус - телефон заблокирован телефон заблокирован телефон заблокирован телефон заблокирован телефон заблокирован телефон заблокирован ХА! Занервничал? Утром выпью пива, Просто похмелюсь, Днем еще добавлю, Вечером нажрусь... Ты меня на рассвете разбудишь По зубам непременно получишь. Я тебя отучу от привычки В воскресенье будить на рассвете! |
|
|
|
30-08-2008, 12:31 AM
|
#45 (permalink) |
|
مسافر فعال
تاريخ التسجيل: Jul 2007
الدولة: كابتن طيران
رقم العضوية :145965
المشاركات: 103
|
اليوم درسنا عن بعض الحروف الشواذ والطريقة المختصرة لتكوين الاسئلة
المجموعة الثانية من الحروف هي (б – г – и – р – с – ц - м ) هذه الاحرف الصغيرة (Б – Г – И – Р – С – Ц - М ) هذه الاحرف الكبيرة طريقة لفظ الحرف والحرف المقابل له باللغة اللاتينية والامثلة على اللفظ باللغة الانكليزية : Б .......... B …………. Bat ....... Г ............ G ……….. Get ...... И ........... I ……... Equal ...... Р .......... R …..……. Rest ..... С ......... S …….….. Same ..... Ц ...... TZ …… (ts) in its ..... М ......... m ….…… Mom ...... بعض الكلمات الللي تتكون من هذه الاحرف: اداة الاستفهام (اين) وتلفظ gdyeh انا حطيت التلفظ بالانكليزي لانه مافي حروف عربية لها نفس اللفظ ، وتكتب بالروسي Где اداة الاستفهام (متى) وتلفظ kogdah وتكتب بالروسي Когда (مطعم) وتلفظ restoran ريستوران وتكتب بالروسي Ресторан (مصرف) وتلفظ bank بانك وتكتب بالروسي Банк (فندق) وتلفظ gastenedtsa وتكتب بالروسي Гостиница (مترو الانفاق) ويلفظ ميترّو (الراء مشدد) وتكتب بالروسي Метро (مسرح) وتلفظ تياتر وتكتب بالروسي Театр (سينما) وتلفظ كينو وتكتب بالروسي Кино (وسط المدينة) وتلفظ تسنتر (التاء في بداية الكلمة مخففة) وتكتب بالروسي Центр (حانة) وتلفظ بار وتكتب بالروسي Бар بعد ما نتعلم هذه الكلمات واللي هي مجرد تمرين على تعلم كيفية كتابة وتلفظ الحروف الابجدية الروسية ، نحاول نكون بعض الجمل مثل: - اين المطعم Где рестораи ? هذه بعض الملاحظات على تلفظ الحروف: - الحرف г لمن يجي بهذا الموضع ого يكون لفظه v فيكون لفظ الكلمة ovo بدل منogo ، ولمن يجي بهذا الموضع его يكون لفظه yevo يعني لفظ الحرف يكون v . - الحرف р يكون لفظه غالبا مشدد يعني (رّ) بالعربي. - الحرف и هذا الحرف معناه بالروسي (و – مع ) بس اريد اذكر بادوات الاستفهام اللي تعلمناها لحد الان : اين где ........... من кто ........... ماذا что .......... متى когда ........ حاولو ان تعملو اسئلة باللغة الروسية من الكلمات اللي تعلمتوها. |
|
|
| الذين يشاهدون محتوى الموضوع الآن : 1 ( الأعضاء 0 والزوار 1) | |
| أدوات الموضوع | |
| انواع عرض الموضوع | |
العرض العادي
|
|
|
الساعة الآن 07:11 AM.
تجارة الكترونية
-
منتديات الامارات
-
العاب
-
العاب بنات
-
صور اطفال
-
صوت الاسلام
-
الفراشة - عالم حواء
-
الحياة الزوجية
-
منتديات ماجده
| ||||