نرحب بكم في منتدى مكتوب العرب المسافرون...

هذا الموقع متخصص بالسياح العرب وهو أحد مواقع شبكة مكتوب المسافر. انضم الآن و احصل على فرصة متابعة أخبار و معلومات و صور و مقاطع فيديو من كل دول العالم.


 
بحث متقدم
   
 




العودة   مـنـتـدى الـعـرب الـمـسافـرون > البوابـات الـــــعــــامــــــة > البوابـات الـــــعــــامــــــة

البوابـات الـــــعــــامــــــة تعنى هذه البوابة بتعليم اللغات العالمية المختلفة والمتنوعة التي تهم المسافر عند سفره.

Tags: , , ,

إضافة رد
 
أدوات الموضوع انواع عرض الموضوع
قديم 02-08-2004, 01:23 AM   #1 (permalink)
مسافرجديد
 
تاريخ التسجيل: Aug 2004
رقم العضوية :13437
المشاركات: 1




افتراضي مساعدة تعلم لغة الفلبين


كيف تتعلم هذه اللغة

joun5 غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس
قديم 02-04-2007, 12:03 AM   #2 (permalink)
مسافرجديد
 
الصورة الرمزية kaya
 
تاريخ التسجيل: Mar 2005
رقم العضوية :19808
المشاركات: 54




افتراضي


السلام عليكم ياأعضاء المنتدي ورحمة الله وبركاته
تطرقنا علي جميع اللغات واين نصيب اللغه الفلبينيه نحنو جميعآ في حاجه لها اولبعض
الكلمات المستخدمه في السفركاهمزة وصل بين المسافروبين الشعب المستقبل
فارجو من له خبره في هذه اللغه لا يبخل علينا وووووووووونحنو والكثير من قراء المنتدي في الانتظار
ولكممممممممممممم جزيل الشكر

kaya غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس
قديم 17-04-2007, 03:04 AM   #3 (permalink)
مسافرجديد
 
تاريخ التسجيل: Apr 2007
رقم العضوية :127706
المشاركات: 15




افتراضي


" السلام عليكم ورحمة الله وبركاته "

أنا عندي بعض الكلمات في اللغة الفلبينية من كثر مخالطتي بالفلبين ...

كومستاكا ......kumstaka ...... كيف حالك

مابوتي .....mabuti.... بخير

ماقندا أوماقا ...magandang umaga.... صباح الخير

ماقند ناقابي .... magandang ngabi ... مساء الخير

بوكاس ...bukas... غداً

ماقاندا ...Maganda... جميل

بانقيت ...Pangit.... قبيح

ماقالين....magaling.... عظيم

وهذه بعض الكلمات والمفردات التي أعرفها وإذا تحصلت على الكثير سوف أوافيكم بها

تقديري وإحترامي

البرق 1

البرق 1 غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس
قديم 17-04-2007, 11:14 AM   #4 (permalink)
مــوقــوف
 
تاريخ التسجيل: Mar 2007
رقم العضوية :126981
المشاركات: 135




افتراضي


احب اني اضيف بعض الكلمات
مسراب يعني لذيذ او زاكي
مهال كيتا يعني i love u
كريبوت يعني بخيل
انو اوراسنا يعني كم الساعه
ما تندا يعني ختيار كبير في السن
اتي يعني يا ابيه بالمصري وتقال للبنات بين بعض تكون وحده اكبر من الثانية فتناديها اتي
هذا الي متذكره وسوف اواصل

hakeem77 غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس
قديم 23-04-2007, 01:30 PM   #5 (permalink)
مسافرجديد
 
تاريخ التسجيل: Apr 2006
رقم العضوية :73833
المشاركات: 43




افتراضي


ماتيقاس<<<<< صعب
اقوالا <<<<<<بيض
ماجندا<<<<<< جميل جدا
سلامات <<<<< شكرا
اريكوو<<<<<< للتألم

هذا اللي أذكره

العذوب غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس
قديم 23-04-2007, 04:07 PM   #6 (permalink)
نائب مدير المنتدى

 
الصورة الرمزية Sniper.ksa
 
تاريخ التسجيل: Oct 2005
الدولة: Me states are SOUDI ARABIA, Me city is JEDDAH, Me life in LONDON, Me world in PHILIPPINES, Me dream is 日本
رقم العضوية :51124
المشاركات: 18,366




افتراضي


مرحبــــــــــــــــــــــاً بالجميع

تو بيق ----- ماء
بزورة --- صفيحة نفايات
مهال كن كيتا --- انا ايظن أحبك
لمبا لمبا --- سمين (متين)

التوقيع :
Stop .... It's my life my worries It's my life my problems
I live the way I want to live, I make decisions day and night, Stop telling me how to run my business, It's my life
Sniper.ksa غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس
قديم 04-05-2007, 11:07 PM   #7 (permalink)
مسافرجديد
 
الصورة الرمزية kaya
 
تاريخ التسجيل: Mar 2005
رقم العضوية :19808
المشاركات: 54




افتراضي


مرحباياأعضاء المنتدي
شكرآ علي هذه الكلمات ولكن ننتظر المزيد
..

kaya غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس
قديم 22-05-2007, 03:31 PM   #8 (permalink)
مسافرجديد
 
الصورة الرمزية kaya
 
تاريخ التسجيل: Mar 2005
رقم العضوية :19808
المشاركات: 54




افتراضي


مرحباياأعضاء المنتدي.....................'طال الانتظار اين الجديد
الحقيقه متشوقون لكلمات جديدةلهذي اللغه

kaya غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس
قديم 23-05-2007, 09:16 AM   #9 (permalink)
مسافر متميز
 
تاريخ التسجيل: Sep 2006
رقم العضوية :110564
المشاركات: 171




افتراضي


أنا أبى اتعلمها علشان الخدم الله يكفينا شرهم ويعطينا خيرهم اللهم آمين

لتحفظ فتسعد غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس
قديم 18-06-2007, 12:59 AM   #10 (permalink)
مسافرجديد
 
الصورة الرمزية kaya
 
تاريخ التسجيل: Mar 2005
رقم العضوية :19808
المشاركات: 54




Post


السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
مرحبا ياأعضاء المنتدي اين الجديد الا يوجد مترجم لهذي اللغه ارجوكم من لديه كلمات فلا يبخل
نريد مترجم مثل الطائر الجريح مترجم اللغه الاندونسيه الحقيقه كان مترجم ممتازابدع في عمل قاموس للغه الاندونسيه اتمني ان يوجد طائر في اللغه الفلبينيه ويعمل لنا قاموس
وووووووووووووووووووولكم جزيل الشكررررررررررررررررررررررر

kaya غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس
قديم 21-06-2007, 08:52 AM   #11 (permalink)
مسافر متميز
 
الصورة الرمزية amnsat
 
تاريخ التسجيل: Dec 2005
الدولة: السعودية
رقم العضوية :53549
المشاركات: 227




افتراضي


اللغة الفلبينية اسهل من الاندونيسية

amnsat غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس
قديم 26-06-2007, 10:35 AM   #12 (permalink)
مسافرجديد
 
تاريخ التسجيل: Jun 2007
رقم العضوية :140368
المشاركات: 5




افتراضي الكلمات العربية باللغة الفلبينية ( التجالوج - التقالوق )


السلام عليكم
اولاً عدد اللغات الفلبينية وليس اللهجات تقريبا 110 لغة حيث ان لكل منطقة لغة مختلفة ( التجالوج اللغة الرسمية - المرناو لغة من لغات الجنوب المسلم - السبوانو - الالكانو - وغيرهم من اللغات ) عدد الجزر 7000 جزيرة منهم 1000 جزيرة غير مأهولة بالسكان
أما عن اللغة الرسمية التجالوج فقد يستغرب الكثير منا وجود المفردات العربية بها على سبيل المثال :
صابونة هي نفسها صابونة بالتجالوج
ماكينة هي نفسها ماكينة بالتجالوج
الرقم تسعة بلغة التجالوج صيام وهو رقم شهر الصوم ( شهر رمضان )
جريدة هي جريو بلغة التجالوج
اخي هي كويا بلغة التجالوج مع ملاحظة الفرق في النطق فقط ممكن بسبب صعوبة الحرف العربي للاجنبي

ومن العجائب عندهم في اللغة اذا رميت لاحدهم بشي ما واردت منه ان يلتقته تقول له صلوا (( ولك ان تتخيل وضع رفع اليد في الدعاء وكما نعرف ان الدعاء هو الصلاة ))
لا اعرف = إنديكو ألاَم ألام = بالعربية اعلم
لمن هو قليل الحياء = ولان هياء لاحظ القرب بين هياء وحياء
حكم هي نفسها هكم بالتجالوج
ظلام هي ضليم بالتجالوج
لمدير بالعمل بالتجالوج هي امو قريبه من كلمة عمي
بطة بالتجالوج باطو
قتل كتيل بالتجالوج
هذا ما استطعت جمعه حتى الان ولكن هناك كلمات اكثر
أما عن اللغة وبعض جملها
من هذا سي نو
صباح الخير ماجيندنجا اوماجا
جميل ماجيندنجا ملاحظة الجيم تنطق بالطريقة المصرية )
صباح اوماجا
بكم هذا ماكانو
ذكر او رجل للاكي
انثى او بنت ببائي
طفل ولد او بنت باتا
القمامة بازورا
عجوز ماتندا ان كان رجل ماتندا للاكي انثى ماتندا ببائي
جد لولو ومن الممكن ان تستخدم للعجوز عموما من باب الاحترام
جدة لولا ومن الممكن ان تستخدم من بابا الاحترام
نعم او او
لا اندا او ولا حسب استخدام الجمل
ماذا انو
هنا ديتو
هناك دوئون
ما في مشكلة ولان بروبلاما
متين سمين ماتبا
ياكل كثير ماتاكاو
شكرا جزيلا مرامنج مرامنج سلامات مرامنج تعني جزيلا او كثيرا تكفي قولها مرات عديده
غالي مهال
رخيص مورا
حصان كبايو
كلب اسو
قطة بوسئه
خنزير بابوي
قرد منجوي
مانجو مانجه
سمك ازدا
دجاج مانوك
حبار بووسيت مع مرعاة ان هناك كلمة يقولونها عادة بٌسِيت عند الغضب او فعل احدهم شي او قال كلمة غير مناسبة
هذا بعض ما اتذكره الان من اللغة على وعد باضافة كلمات جديدة قريبا بعون الله تعالى

abuyahyah غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس
قديم 05-04-2008, 07:12 PM   #13 (permalink)
مسافر متميز
 
الصورة الرمزية faisal999
 
تاريخ التسجيل: Aug 2005
الدولة: الرياض
رقم العضوية :42512
المشاركات: 549




افتراضي


مشكورييييييييييييييييييييييين جميعا

faisal999 غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس
قديم 05-04-2008, 07:22 PM   #14 (permalink)
مسافر متميز
 
الصورة الرمزية faisal999
 
تاريخ التسجيل: Aug 2005
الدولة: الرياض
رقم العضوية :42512
المشاركات: 549




افتراضي


مرحبا اخواني حبيت اشارككم بهذة الكلمات والتي وجدتها باحدى المشاركات بمنتدي الفلبين ونقلتها للفائدة فقط يعني منقووووووووووووووول للعلم يااخوان
الكلمات المهمه:



انا ------------------------------------------- أكو
أنت ----------------------------------------- أيكاو
هو أو هي --------------------------------- شيا
هم أو هؤلاء ------------------------------- سيلا
نحن ------------------------------------------ تايو
نعم-------------------------------------------- او او
لا----------------------------------------------ا ندا
لااعلم----------------------------------------- هندي كو الام
لاافهم----------------------------------------- هندي كو ماننتنديهان
ماذا-------------------------------------------- انو
هنا-------------------------------------------- ديتو
هناك------------------------------------------ دوئون
ما في مشكلة------------------------------- ولان بروبلاما
كيف حالك ----------------------------------- كاموستا هو كايو
بخير ------------------------------------------- مابوتي
ما هو أسمك ؟------------------------------ أنوم بغالن مو؟
كم عُمرك ؟---------------------------------- إلان تئن كنا ؟
أين تسكن ؟--------------------------------- سأنكا نا كاتيرا ؟
أين تذهب ؟---------------------------------- سأنكا بابونتا ؟
أين نذهب؟----------------------------------- سأن تايو بابونتا ؟
من اين انت؟--------------------------------- تاقا سأن كا
اسأل ---------------------------------------- تانونق
الطريق---------------------------------------- كالسادا
خطر------------------------------------------- داليكادو
اسواق---------------------------------------- تنداهان
اين المطعم----------------------------------- ناسان انق ريستوران
مطعم ---------------------------------------- ريستاوران
سمك----------------------------------------- ازدا
دجاج ----------------------------------------- مانوك
وجبه خفيفه--------------------------------- ميريندا
فطور------------------------------------------ الموسأل
بارد------------------------------------------- مالاميق
اجلس---------------------------------------- ابو
مكان ----------------------------------------- لوغار
اليوم ------------------------------------------ نايوون
امس------------------------------------------ كاهابون
غدا-------------------------------------------- بوكاس
الوقت------------------------------------------ اوراس
انتظر------------------------------------------- هينتاي
دقيقة لوسمحت------------------------------ ساندلي لانق
أنا جائع --------------------------------------- ناقوقوتوم أكو
عطشان---------------------------------------- يو هاو
أنا تعبان---------------------------------------- نباباقود أكو
تستحم----------------------------------------- لانقوي
اين الحمام------------------------------------- ناسان انق بانيو
انام--------------------------------------------- تولوق
اصحى من النوم------------------------------- قيسينق
غرفة-------------------------------------------- كوارتو
سرير-------------------------------------------- كاما
سيارة ----------------------------------------- كوتسي
غالي ------------------------------------------- مهال
رخيص------------------------------------------- مورا
دخان-------------------------------------------- سيقاريليو
المال-------------------------------------------- بيرا
شراء-------------------------------------------- بيلا
بنك -------------------------------------------- بانكو
صرف فلوس ---------------------------------- سوكلا
فتاه--------------------------------------------- ببائي
كبير -------------------------------------------- مالاكيت
صغير-------------------------------------------- مالائييت
كثير--------------------------------------------- مرامينق
الصباح ----------------------------------------- أُوماقا
المساء----------------------------------------- نقابي
جميل ---------------------------------------- ماقندانق
صباح الخير ----------------------------------- ماقندانق أُوماقا
مساء الخير ---------------------------------- ماقاندانق نقابي
شكراً ------------------------------------------ سلامات
شكراً كثيراً ----------------------------------- مرامينق سلامات
عفواً-------------------------------------------- ولانق أنومان
هل تتحدث الانجليزيه------------------------ ناقساليتا كابا انقليس
لو سمحت------------------------------------- باكي
مع السلامه ---------------------------------- باالام

اصل المشاركه على الرابط التالي
اهم الكلمات التاجولوجية يجب على المسافر معرفتها

faisal999 غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس
قديم 14-05-2008, 09:00 AM   #15 (permalink)
مسافرجديد
 
تاريخ التسجيل: May 2008
رقم العضوية :185589
المشاركات: 27




افتراضي


راااااااااااااااااااااااااااااااائع

همسات الحنين غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس
إضافة رد


الذين يشاهدون محتوى الموضوع الآن : 1 ( الأعضاء 0 والزوار 1)
 
أدوات الموضوع
انواع عرض الموضوع

تعليمات المشاركة
لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
لا تستطيع الرد على المواضيع
لا تستطيع إرفاق ملفات
لا تستطيع تعديل مشاركاتك

BB code is متاحة
كود [IMG] متاحة
كود HTML معطلة
Trackbacks are معطلة
Pingbacks are معطلة
Refbacks are معطلة






الساعة الآن 08:57 AM.

تجارة الكترونية   -   منتديات الامارات   -   العاب   -   العاب بنات   -   صور اطفال   -   صوت الاسلام   -   الفراشة - عالم حواء   -   الحياة الزوجية   -   منتديات ماجده
كورة   -   ابراج – حظك اليوم   -   اخبار   -   كليبات   -   العاب فلاش


Powered by vBulletin® Copyright ©2000 - 2009, Jelsoft Enterprises Ltd.
Search Engine Friendly URLs by vBSEO 3.1.0
المواضيع المطروحة تعبر عن رأي كاتبيها ولا تعبر بالضرورة عن رأي العرب المسافرون