عرض مشاركة واحدة
قديم 12-11-2008, 10:59 PM   #15 (permalink)
شمالي مختلف جدا
مسافر متميز
 
تاريخ التسجيل: Oct 2007
الدولة: الدنيا الفانية
رقم العضوية :157947
المشاركات: 385




افتراضي


اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة ابولمار الفهمي مشاهدة المشاركة
والله اني تعقت واحس اني باسكن على الرصيف ......

سويت اللي قالته الاخت مسافره وطلعت لي هذي الرساله


Sorry, we are unable to process your request at this time.

Possible Causes:

Either

1. Room is not availabe on the date selected

or

2. The number of guests staying in one room has exceeded the limit set by the hotel.


Please select another date or another hotel

or

reduce the number of guests staying in one room and re-book again.

To continue, please start at Asiatravel main index and follow the appropriate links.
To search a hotel, you may go to the Search Page.

مدري فلوسي راحت والا وش اللي صار ؟؟؟؟؟؟؟

انا ابي اترجم لك اللي مكتوب اول شي

يقول لك ياطويل العمر
انهم مايقدرون ينفذون طلبك بالوقت الحي وذلك
اما ان الغرفة غير متوفرة بالوقت المحدد

او ان عدد الاشخاص الساكنين يتجاوز الحد المسموح بة من ادارة الفندق

ويطلب منك اما تغير عدد الاشخاص او تختار فندق ثاني


عندي حل وهو انك تسوي ريبلاي للايميل اللي جاك منهم حق التاكيد وتنسخ بة هالرسالة



dear Gent.
I have made a mestake during the booking procedure. Would you please change the number of adults per room into 2 and one child instead of one.
thanks in advance for your immediate response

B.R

شمالي مختلف جدا غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس