15-10-2008, 04:49 PM
|
#8 (permalink)
|
|
مسافر متالق
تاريخ التسجيل: Sep 2008
الدولة: بلدي المغرب
رقم العضوية :219093
المشاركات: 961
|
بالنسبة للهجة المغربية فهي صعبة قليلا لأنه أحيانا نجد فيها مصطلحات فرنسية أو إسبانية .... و لكن أغلب المصطلحات هي عربية
و كذلك هناك اللهجة الأمازيغية وهي لا علاقة لها باللغة العربية وهي تنقسم إلى اللهجة السوسية، اللهجة الشلحة و اللهجة الريفية
سأعطيكم بعض الألفاظ باللهجة المغربية و مقابلها باللغة العربية
أجي = تعالى
سير = اذهب
الطوموبيل = السيارة
الكار = حافلة
الموطور = دراجة نارية
كاميو = شاحنة
الكوزينا = المطبخ
الشانطي = طريق معبد
الضاو = الكهرباء و الضوء
ستيلو = قلم جاف
واش؟ = هل؟
كيفاش؟ = كيف؟
فوقاش؟ = متى؟
علاش؟ = لماذا؟
شكون؟ = من؟
لحقاش = لأنه
شحال = كم؟
باش = ل...
|
|
|